Huckleberry Whistles Some nights, as I fall asleep, I hear my grandmother whistling and singing to let the bears know that humans are travelling through the thickets to pick huckleberries. Some nights, as I fall asleep, I can taste huckleberries. I can taste all the sweetness that we grandchildren carried back home from the wilderness.
Storyteller While the other Indian kids played outside, I often sat beneath the kitchen table and listened to my grandmother telling the old stories with five or six other grandmothers. They often spoke in the tribal language so I didn't know exactly what they were saying but I could follow the narrative of their laughter, curses, and mumurs of empathy. Sometimes, stories are made only of sound. Sometimes, the most sacred spaces are those that exist between words. Sometimes, my grandmother would command me to leave the kitchen and go outside to play with the other Indian kids. I think she wanted me to learn that you can't tell your own stories if you haven't participated in your own life. I think she wanted me to learn that you can't tell stories about the world if you haven't experienced all of the world's sorrows, boredoms, and glories. I think, more than anything, that she wanted to teach me that stories are meant to be lived.
Beadwork My grandmother's house smelled like smoked salmon and buckskin. If you went barefoot, you'd step on beads all the time. Sometimes, you'd have to sit to remove the five or six beads stuck to your sole then drop them into the glass jar sitting on the bookshelf. One day, for reasons I don't understand, I ran outside with that jar, grabbing handfuls of beads, and flung them all over the yard. My grandmother wasn't angry. She knew on my first hour in the world that I'd always be the oddest one. She said so. My grandmother died 44 years ago but I assume that some of those beads are still lying in the dirt around her house. And I like to imagine that other beads have been used by birds and insects to build their nests and hives. I like to imagine that a few of those beads have grown from seeds into trees. I like to imagine that the pines towering over my grandmother's home are also her grandchildren. I like to imagine they wrote this poem.
These are beautiful. "Storyteller" hit hard.
I was raised by she-wolves (my mother and my tÃas) in the kitchen, making tamales. I was the only boy and they'd let me stay with them as they talked major shit in English and Spanish about everyone who wasn't in the kitchen with us. Sometimes I think I stayed and learned to make tamales for fear of the stories they'd tell about me if I left.
These poems are such a gift to read. One time I dreamed my grandmother and I were listening or watching something. I was standing right in front of her, her hands on my shoulders. But when I looked up, she had turned into a tall pine tree. It was glorious.